KN
|
A 4399
|
|
Moderná anglická dráma : Osborne : Pinter : Bahan : Shaffer / z angl. orig. prel. Eugen Klinger ; výbor zostavil a doslov napísal Juraj Vojtek
|
|
1970
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 3444
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Salome / Oscar Wilde
|
|
1958
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 2146
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear / William Shakespeare ; přeložil E.A.Saudek
|
|
1958
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 925
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Jak se vám líbí : hra o dvaadvaceti scénách / William Shakespeare ; přeložil Bohumil Štěpánek
|
|
1930
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 1835
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Výbor z dramat. I. / William Shakespeare ; z angličtiny přeložil E.A.Saudek ; ilustroval John Gilbert
|
1.
|
1956
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 1835
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Výbor z dramat. II. / William Shakespeare ; z angličtiny přeložil E.A.Saudek ; ilustroval John Gilbert
|
2.
|
1957
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
34958
|
Osborne, Charles, 1927-
|
Pavučina / Agatha Christie ; přeložil Jan Čermák
|
|
2016
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 6797
|
Stoppard, Tom, 1937-
|
Rock'n'Roll / Tom Stoppard ; [přeložila Jitka Sloupová] ; [fotografie Hana Smejkalová a Ondřej Němec] ; [doslov Jaroslav Riedel] ; [pozn. Ivan M. Jirous]
|
|
2007
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 7375
|
Osborne, John, 1929-1994
|
Komik : [hra o 13 číslech] / John Osborne ; [z anglického originálu ... přeložil Milan Lukeš]
|
|
2013
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 4431
|
Eliot, T. S. 1888-1965
|
Vražda v katedrále / T. S. (Thomas Stearns) Eliot ; [z angl. orig. přel. Jiří Valja]
|
|
1971
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 7424
|
Stoppard, Tom, 1937-
|
Dvojitý agent / Tom Stoppard ; z angličtiny přeložil Šimon Dominik
|
|
2014
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 1081
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Richard III. : historická hra o 25 scénách / William Shakespeare ; přeložil Bohumil Štěpánek
|
|
1929
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 400
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Venuše i Adonis / William Shakespeare
|
|
1922
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 293
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Koriolanus / William Shakespeare
|
|
1883
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
A 1359
|
Shaw, Bernard, 1856-1950
|
Svatá Jana : kronikářská hra / George Bernard Shaw ; z anglického originálu... přeložil Frank Tetauer
|
|
1924
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 7728
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; přeložil Josef Topol
|
|
2018
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 7273
|
Christie, Agatha, 1890-1976
|
Detektivní hry / Agatha Christie ; [přeložili Edda Němcová, Lenka Uhlířová a Jan Čermák]
|
|
2012
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 7018
|
Shaw, Bernard, 1856-1950
|
Pygmalión : [romantická hra o pěti dějstvích] / George Bernard Shaw ; [z anglického originálu ... přeložil Milan Lukeš]
|
|
2007
|
19
|
Dostupné
|
KN
|
A 6063
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Vějíř lady Windermerové : [hra o slušné ženě] / Oscar Wilde ; [z anglického originálu ... přeložil Milan Lukeš]
|
|
2014
|
6
|
Dostupné
|
KN
|
A 7376
|
Shaffer, Peter, 1926-2016
|
Amadeus / Peter Shaffer ; [z anglického originálu přeložil Martin Hilský]
|
|
2013
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
I 259
|
Bhansali, Jyoti
|
Macbeth / William Shakespeare ; [adaptace Jyoti Bhansali ; ilustrace Naresh Kumar ; překlad Irena Petra Nováková]
|
|
2012
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 7141 II
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Dvanáct nejlepších her / William Shakespeare ; [přeložil Jiří Josek]
|
2
|
2011
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 7141 I
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Dvanáct nejlepších her / William Shakespeare ; [přeložil Jiří Josek]
|
1
|
2011
|
6
|
Dostupné
|
KN
|
A 7174
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Ideální manžel / Oscar Wilde ; [z anglického originálu ... přeložil J.Z. Novák]
|
|
2007
|
10
|
Dostupné
|
KN
|
A 7172
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; přeložil Josef Topol
|
|
2010
|
27
|
Dostupné
|
KN
|
A 7396
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo and Juliet William Shakespeare
|
|
2011
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 7192
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Marná lásky snaha / William Shakespeare ; [přeložil Josef Topol]
|
|
2011
|
10
|
Dostupné
|
AV
|
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Julius Caesar William Shakespeare
|
|
1964
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
34960
|
Osborne, Charles, 1927-
|
Černá káva / Agatha Christie ; přeložila Helena Šilhánková
|
|
2016
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
L 147
|
Bejblík, Alois, 1926-1990
|
Shakespeare a dobrá královna Anna / Alois Bejblík ; obálka, vazba a graf. úprava Jarmila Mašková
|
|
1989 :
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 5181
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragédie / William Shakespeare ; Z angl.přel.E.A.Saudek
|
|
1983
|
9
|
Dostupné
|
KN
|
A 6409
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Makbeth : tragedie o pěti jednáních / William Shakespeare ; přeložil Jos.V.Sládek
|
|
1927
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 2145
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jindřich VIII. : historická hra v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Antonín Klášterský
|
|
1915
|
2
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 2226
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Makbeth : tragedie o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Otokar Fischer
|
|
1916
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 2580
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Krásy Shakespearovy : výběr nejkrásnějších míst z dramat Shakespearových / William Shakespeare ; sestavil Josef Musil
|
|
1916
|
2
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 2226
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Makbeth : tragedie o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
1946
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 2226
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Makbeth : tragedie o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
1921
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1832
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Timon Athénský : tragedie v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek. Den / Guiseppe Parini
|
|
1910
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 2651
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Perikles, kníže tyrský : hra o pěti jednáních / William Shakespeare ; přeložil Antonín Klášterský
|
|
1922
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 2144
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Titus Andronikus : tragedie v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Antonín Klášterský
|
|
1915
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1832
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Timon Athénský : tragedie v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Bohuslav Štěpánek
|
|
1930
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 113
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Dva šlechtici veronští : komedie o dvaceti scénách / William Shakespeare
|
|
1929
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1454
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jindřich IV. : historická hra v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Bohumil Štěpánek
|
|
19--
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1454
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jindřich IV. : historická hra v 5 jednáních ; Veta za vetu / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
19--
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 855
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jindřich VI. : historická hra o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
1912
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
OA 160
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello, the moor of Venice ; Julius Caesar / William Shakespeare
|
|
1868
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1825
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragedie I. I. / William Shakespeare
|
1.
|
1958
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
A 1825 II
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragédie II. II. / William Shakespeare
|
2.
|
1963
|
8
|
Dostupné
|
KN
|
I 88
|
McDonald, John F. 1948-
|
Romeo and Juliet : the graphic novel / William Shakespeare ; adapted from an original script by John McDonald
|
|
2011
|
1
|
Vypožičané
|
KN
|
A 7501
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Sen noci svatojánské / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2013
|
25
|
Dostupné
|
KN
|
A 3449
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Jak se vám líbí / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2007
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 2146
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear : tragédie v pěti jednáních / William Shakespeare ; přeložil Jos. V. Sládek
|
|
1898
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
I 1151
|
Lukeš, Martin
|
Hamlet / podle předlohy Williama Shakespeara napsal Martin Lukeš ; nakreslila Vendula Šafránková
|
|
2009
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 7013
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Jindřich V. / William Shakespeare ; [z anglického originálu Henry the fifth přeložil Martin Hilský]
|
|
2009
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 7717
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Dobrý konec všechno spraví / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2018
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 7730
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Jak je důležité míti Filipa / Oscar Wilde ; z anglického originálu The importnace of being earnest přeložil J.Z. Novák
|
|
2018
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
A 7274
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Zkrocení zlé ženy / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2011
|
12
|
Dostupné
|
KN
|
A 6852
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Bouře / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2007
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 7032
|
Sofoklés, ca 496-406 př. Kr.
|
Král Oidipús / Sofoklés ; [přeložil Ferdinand Stiebitz]
|
|
2010
|
11
|
Dostupné
|
KN
|
A 7826
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie : tragédie v pěti jednáních / William Shakespeare ; přeložili Josef Václav Sládek ; upravil Jan Kodym
|
|
2016
|
1
|
Vypožičané
|
KN
|
A 7737
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear / William Shakespeare ; z anglického originálu přeložil Milan Lukeš
|
|
2017
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 6921
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Macbeth / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2008
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 6942
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Jak je důležité míti Filipa : [lehkovážná komedie pro vážné lidi] / Oscar Wilde ; [z anglického originálu ... přeložil J.Z. Novák]
|
|
2008
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 6964
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2006
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 7400
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Mnoho povyku pro nic / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2014
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
IA 572
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tři tragédie / William Shakespeare ; přeložil Jiří Josek
|
|
2012
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
A 7219
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
King Richard II. = Král Richard II / William Shakespeare ; [přeložil Jiří Josek]
|
|
2011
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 7457
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; přeložil Josef Topol
|
|
2015
|
11
|
Dostupné
|
KN
|
A 6264
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear : [tragédie v pěti jednáních] / William Shakespeare ; [přeložil J.V. Sládek]
|
|
2014
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 7711
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský
|
|
2015
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 7706
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet / William Shakespeare ; z anglického originálu přeložil Břetislav Hodek
|
|
2016
|
21
|
Dostupné
|
KN
|
A 7705
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Macbeth / William Shakespeare ; z anglického originálu přeložil Milan Lukeš
|
|
2017
|
6
|
Dostupné
|
KN
|
A 6550
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Jak je důležité míti Filipa = The importance of being earnest / Oscar Wilde ; [z anglického originálu přeložili Olga Ferjenčíková ... et al.]
|
|
2004
|
12
|
Dostupné
|
KN
|
A 3900 I
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Historie. I, Král Jan, Král Richard II., Král Jindřich IV., Král Jindřich V., Král Jindřich VI. / William Shakespeare ; [přeložil Josef Václav Sládek a Antonín Klášterský]
|
1.
|
1964
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 1435
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Bouře : drama v pěti jednáních ; Jak se vám líbí / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
19--
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 292
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Antonius a Kleopatra / William Shakespeare ; přeložil Jakub Malý
|
|
1883
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1435
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Bouře : drama v pěti jednáních / William Shakespeare ; přeložil Bohumil Štěpánek
|
|
1929
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 558
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet, kralevic dánský / William Shakespeare ; přeložil E.A.Saudek
|
|
1949
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 291
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Julius Caesar : tragedie o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek ; úvodem a poznámkami opatřil Josef Bartocha
|
|
19--
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 118
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jan ; Král Richard II. ; Zkrocení zlé ženy ; Veselé ženy windsorské / William Shakespeare ; přeložil František Doucha
|
|
19--
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1062
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Jindřich V. : historická hra v pěti jednáních / William Shakespeare ; překladatel Josef Václav Sládek
|
|
1911
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 290
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello, mouřenín benátský / William Shakespeare ; přeložil Jakub Malý
|
|
1883
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1236
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Richard II. : tragedie v 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
19--
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 1092
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Trolius a Kressida / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek
|
|
1911
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 291
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Julius Caesar : tragedie o 5 jednáních / William Shakespeare ; přeložil Josef Václav Sládek ; úvodem a poznámkami opatřil Josef Bartocha
|
|
1936
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 558
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet, kralevic dánský / William Shakespeare ; přeložil Z. Urbánek ; ilustroval Adolf Born
|
|
1966
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
IA 206
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Tragický příběh dánského prince Hamleta / William Shakespeare ; z angličtiny přeložil Zdeněk Urbánek ; s kresbami Josefa Šímy
|
|
1959
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 3444
|
Wilde, Oscar, 1854-1900
|
Salome : drama o 1 jednání / Oscar Wilde. Legenda o Josefovi / Hugo von Hofmannstahl
|
|
1922
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 7530
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear / William Shakespeare ; v překladu Olgy Walló. Smysl vedlejší role : (z příběhů Evy Markové) / Olga Walló
|
|
2016
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
M 7366
|
Vélez, Rebeca
|
Romeo a Julie / William Shakespeare ; adaptace: Rebeca Vélez ; ilustrace: Francesc Ráfols ; překlad: Hana Suchardová
|
|
2016
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
IM 4577
|
Rowling, J. K., 1965-
|
Harry Potter and the cursed child. Parts one and two / based on an original new story by J.K. Rowling, John Tiffany & Jack Thorne a new play by Jack Thorne
|
8
|
2016
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 290
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Othello, mouřenín benátský / William Shakespeare ; přeložil Bohumil Štěpánek
|
|
1930
|
3
|
Dostupné
|
KN
|
A 6772
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Král Lear = King Lear / William Shakespeare ; [přeložil Martin Hilský]
|
|
2005
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
A 6682
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Bouře = The tempest / William Shakespeare ; [přeložil Jiří Josek]
|
|
2005
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
M 807
|
Warren, Patrick
|
Richard III. / ilustroval Patrick Warren
|
|
2009
|
6
|
Dostupné
|
KN
|
A 7012
|
Shakespeare, William, 1564-1616
|
Hamlet / William Shakespeare ; [z anglického originálu Hamlet, the prince of Denmark přeložil Martin Hilský]
|
|
2009
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
M 4981
|
Leong, Sonia, 1982-
|
Romeo & Julie / ilustrovala Sonia Leong
|
|
2009
|
8
|
Dostupné
|
KN
|
M 5040
|
Brown, Kate, 1984-
|
Sen noci svatojánské / ilustrovala Kate Brown
|
|
2010
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
M 5014
|
Vieceli, Emma, 1979-
|
Hamlet / ilustrovala Emma Vieceli
|
|
2010
|
6
|
Dostupné
|
KN
|
M 7989
|
Rowling, J. K., 1965-
|
Fantastická zvířata. Grindelwaldovy zločiny : původní scénář / J.K. Rowlingová ; [ilustrace] Minalima ; z anglického originálu Fantastic beasts and where to find them: the crimes of Grindelwald - the original screenplay ... přeložila Helena Šváchová
|
|
2019
|
8
|
Dostupné
|