KN
|
A 4904
|
Guillaume de Lorris, asi 1200-asi 1260
|
Román o růži / Guillaume de Lorris ; Z franc. přel. Otto F. Babler
|
|
1977
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 6530
|
Ronsard, Pierre de, 1524-1585
|
Milostné sonety / Pierre de Ronsard ; [přeložil Gustav Francl]
|
|
2004
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 4991
|
Éluard, Paul, 1895-1952
|
Nepřerušená poezie : 1917-1952 / Paul �luard ; vybral, z francouzštiny přeložil a doslov napsal Adolf Kroupa
|
|
1978
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 2889
|
Baudelaire, Charles, 1821-1867
|
Květy zla / Charles Baudelaire
|
|
1957
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 7627
|
Čapek, Karel, 1890-1938
|
Francouzská poesie a jiné překlady / uspoř., text k vyd. připr., vysvětlivkami a komentářem opatřil Miroslav Halík ; Vítězslav Nezval: Průvodce mladých básníků, [předml.] ; Jiří Levý: Čapkovy překlady ve vývoji českého překladatelství a českého verše, [doslov]
|
|
1957
|
5
|
Dostupné
|
KN
|
M 7510
|
Curtil, Sophie, 1949-
|
Pár hřebíčků a nic víc / [ilustrace a text] Sophie Curtil ; [z francouzského originálu ... přeložila Dely Serrano]
|
|
2013
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 6222
|
Villon, François, asi 1429-asi 1463
|
Básně / François Villon ; [z francouzských originálů uvedených v doslovu přeložil a doslov napsal Otokar Fischer]
|
|
1995
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
16837
|
Duras, Marguerite, 1914-1996
|
Tím končím / Marguerite Duras ; Z franc. orig. přebásnil P. Skarlant
|
|
1997
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
IA 396
|
|
Píseň o Rolandovi / [ze starofran. orig. ... přel. a doslov napsal Jiří Pelikán] ; [il. Miloslav Troup]
|
|
1986
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 6741
|
Gilbert-Lecomte, Roger, 1907-1943
|
Život, láska, smrt, prázdno a vítr / Roger Gilbert-Lecomte ; [z francouzského vydání ... přeložili Věra Linhartová ... et al.]
|
|
2006
|
2
|
Dostupné
|
KN
|
A 7049
|
Villon, François, asi 1429-asi 1463
|
Malý a Velký testament / François Villon ; [ze starofrancouzských originálů přeložil Gustav Francl]
|
|
2010
|
8
|
Dostupné
|
AV
|
|
|
Pod nebem Francie
|
|
1988
|
1
|
Dostupné
|
BR
|
poezie/drama
|
Čapek, Karel, 1890-1938
|
Francouzská poesie : (překlady) / Karel Čapek
|
|
1940
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 7324
|
Verlaine, Paul, 1844-1896
|
Chansons pour elle : et autres poèmes érotiques / Paul Verlaine ; texte établi par Jacques Borel
|
|
2010
|
1
|
Dostupné
|
KN
|
A 1629
|
Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882
|
Hiavata : píseň / Henry Wadsworth Longfellow ; nově přeložil František Prachař. Kniha krajanky / André Theuriet ; přeložil Vl. Rovinský
|
|
1905
|
1
|
Len prezenčne
|
KN
|
A 7110
|
Apollinaire, Guillaume, 1880-1918
|
Alkoholy / Guillaume Apollinaire ; [z francouzského originálu ... vybral, přeložil a doslov napsal Gustav Francl]
|
|
2011
|
11
|
Dostupné
|
KN
|
A 7470
|
Baudelaire, Charles, 1821-1867
|
Květy zla / Charles Baudelaire ; z francouzštiny přeložil Svatopluk Kadlec
|
|
2015
|
7
|
Dostupné
|
KN
|
A 6567
|
Orléans, Charles d', 1394-1465
|
Pro moje srdce vězněné / Charles d'Orléans ; z francouzských originálů... přeložil Gustav Francl
|
|
2003
|
4
|
Dostupné
|
KN
|
A 6561
|
Baudelaire, Charles, 1821-1867
|
Má temná krásko / Charles Baudelaire ; [přeložil Gustav Francl]
|
|
2002
|
10
|
Dostupné
|
KN
|
A 6607
|
Verlaine, Paul, 1844-1896
|
Elegie / Paul Verlaine ; [přebásnil Gustav Francl]
|
|
2004
|
7
|
Dostupné
|